måndag ..

vaknade alldeles för tidigt. eller, så somnade jag visst alldeles för sent. jo jag vet. klockan var nog 

närmare ett när jag lämnade trädgården igår natt. men så hade jag förlorat mig igen. efter några 

dagars frånvaro med mycket annat. tillät jag mig drunkna i trädgården, vattning, ansning, den mörka 

jorden mellan fingrarna..långt upp mot armarna, fläckvis blandat med en början till solbränna. fläckvis 

på klänningen...en rotbit så fint i håret.. och när jag rätade på ryggen och såg upp mot himlen var den 

alldeles rosaorange ovanför husnocken..

Jag, alldeles ensam..men en del av naturen..en nattfågel med vaken blick..en del av alltet..i det där sinnestillståndet, då..när den andra andningen kommer in, då när jag får förlora mig. är jag inte trött 

längre. jag är en annan... 

Jag blir stående sen. en bit nedanför äppelträden, päronträden. fjolårets häckavdelning nedanför..

planerandes i tanken. jag tänker rum i år igen. häckar som väggar, träd och buskar som möbler och 

tak. den där stommen ni vet. som ska växa till sig i rätt form litegrann för varje år, och bilda magiska 

rum i grönt... Jag köper knappt några sommarblommor. i kassan på handelsträdgården går köerna långa 

med folk som köper högar av sommarblommor för många kronor. hur vi alla här uppe i norr vill ha den 

där blomningen som oftast dröjer en stund. jag köper säckar med jord och någon häckplanta att komp-

lettera. en buske jag tänkt in bland möblerna, gödsel.. såpbubblor till Liten ..

fast jo. hade vi haft råd hade jag också.. och några sommarblommor finns det som varje år måste få 

komma med hem ändå. penseerna i krukor på framsidan om våren, krasse och lite kryddväxter som 

ananassalvia och citrontimjan att dofta. chokladmynta.. den höga vita tobaksblomman .., men sen 

räcker det fint. och lika fint kan jag tycka att trädgårdens redskap gör sig som enkelt pynt. som här 

vid husväggen där det rensas på allt i växtväg för att göras plats för vår framtida inglasade veranda.

En gammal spade från förr, fortfarande flitigt använd. vattenkannorna, ett sprucket vattenbad och en 

gammal korgstol som inte håller att sitta i längre ..

vatten, det grå svalkande när solen bränner. jorden.. 

Ingen är ännu vaken här. bara jag och morgonfåglarna. solen på farstutrappan nu. om fem minuter 

sitter jag där med en kopp kaffe.

~Lycke

 fredag ..

måste erkänna att den här dagen började eländigt. när jag vaknade, av att det var kallt i 

sovrummet och hur jag försiktigt gläntade på rullgardinen och såg allt det grå. gråvädret, fin-

regnet och det kalla som termometern visade återigen. mannen på jobbet och tre aktiva barn 

som hoppade sommarlov i sängen, som för den delen var full av sand och annan natur sedan 

tidigare syndfulla soldagar..! Huvudvärk och ett alldeles snart månatligt elände. Vad i hela friden 

gör vi idag. en hopplös tanke under morgondisken och Litens förkläde full i yoghurt..

Sköljer bort och tankar nytt. kaffe och kamma igenom håret. måbra-musik på youtube som får 

både mig och Liten och alla andra att må bra i allafall. en välsignad storasyster som leker med 

lego, bygger och beundrar Liten vacker.. "ååh mamma han är så fin, titta jag har satt på honom 

en fluga runt halsen.."

jag ler och tar mig några minuter vid datorn. letar den där tunikan jag såg på en vacker ryggtavla på 

blomsteraffären häromveckan. Den var slut i stan, men hittar den på nätet, på HM och blir sprittande 

glad i någon sekund innan jag ser att den är slutsåld. Ååh nej Äsch! det som skulle bli min lilla fåniga 

lycka idag.. men så kommer jag på att den kanske finns kvar i min barndomsstad, 14 mil söderut, och 

slås av en tacksam tanke på min fina vän där, hon som jag hittade tillbaka till just tack vare denna rara 

blogvärld. .. och som jag saknar lite i densamma...

med sydväst och regnjacka går vi ändå ut, jag med ett ännu tveksamt humör och Liten som direkt jagar fjärilar och är hur glad som helst medan jag ringer och hör om hon kan köpa den åt mig. Visst kunde hon

..

och bara det lilla fina, det stora jätterara..fick mig med ens så glad och ödmjuk. Liten som krångat av 

sig sydvästen, de fina regndropparna i hans hår, hur de skimrar över hans huvud där han springer. den låga fina dimman över ängar och gårdar, och vi gick på promenad genom byn. mamman med raska tag. sjungandes sånger och någon, nynnandes med. regntunga skyar av syrén lutandes över gatan där vi går. en kvist åt liten att dofta, mer regn än doft, och katter som trippar på tå runt hörn, vid ett källarprång. hur de tassar och det är faktiskt sommar, det ångar från jorden och dimman rymmer älvor. vi leker i vattutunnan 

med bebisdockor, scoobydoo-figurer och lego när vi kommer hem ..

kramar Lycke

torsdag ..

Allting väderstyrt

värmen försvann i några dagar ..grinigt..lite..alla utom Liten som tycker allt är spännande. lyckligtvis.

Nu. tycks den vara tillbaka. lite.

Vett att uppskatta ..

Everything ruled by the weather

The warmth dissapeared some days..grumphy feelings..a little, everybody except Little one who 

founds everything interesting luckily.

Now. It seems like it´s returned

the sense to appreciate

 måndag ..

Det regnar igen. Det har både åskat och regnat hela förmiddagen..

Det är bara bra enligt mig

jag tycker om det så. har alltid älskat när det regnar. och gärna på det där 

våldsamma sättet. när liksom hela himlen faller ner och allting bara lösgöres till någonting alldeles 

enkelt och lycksaligt närvarande, påtagligt. om sommaren såklart..när man lika gärna kan springa 

ut och rulla sig i gräsmattan. dansa tills man storknar och tycka det är helt ok att man är full av gräs 

och jord och att allting dräller in.. och sen duschar vi i källaren ..

Vi åkte till handelsträdgården mitt i regnet. köpte en krusbärsbuske till min kära. träffade mormor på 

kafé i Rutvik leenden,hostningar och räkmackor och sen spring 

ut i spöregnet till bilen. 

du sover nu.

en liten flykt

nej, jag måste bara plantera ....

låt det regna över mig ...

~Lycke

 fredag ..

kära dagbok. kära ni.. det är så mycket som händer nu. också mellan raderna..
bara det synliga : hur jag råkade slå sönder en spegel och fasade lite för den där olyckan.
men den stod ute, spegeln.  mot en vägg. och det var ju vinden som tog den.. som jag tänkte det.
och min granne som log och sa att "om någon annan hade sönder den. så får man sju års lycka
istället." Jag väljer att tro det.
Samma dag fick jag en underbar gåva av våra grannar. massor med choklad, och det där teet
som smakade så underbart. Tack! ibland har man tur.
och så var det plötsligt skolavslutning och vi åt alldeles för mycket tårta. alla familjer tar med varsin.
så det finns många att välja på. och mitt ömma hjärta som slog för en insikt igen, om hur stora mina
barn blir. min dotter som har en skostorlek större än mig. alldeles... nya sandaler och långa armar och
ben, du är så fin.. mellanbror försvann i en fotbollsmatch. vad ska man göra av er. och alla dessa tankar
och känslor.. ibland blir jag bara för full av dem och vet inte. gräver en grop i trädgården och gömmer några,
sparar andra. de mer hanterbara. i handen, hjärtat. i blicken..
kvällen har varit het. vi väntar åska. jag hörde mullret på avstånd alldeles nyss.
spännbandet över pannan. jag nider mig över den och känner elektriciteten. en tanke: jag tror jag har choklad kvar. en kopp underbart pukka-te
en säng med mjuka påslakan, ett fönster på glänt
gardinen. som rör sig, bara svagt .. i väntan ..


~Lycke

söndag ..

kära dagbok..

det har varit många varma varma, ljuvliga dagar nu. Inatt föll regnet, äntligen.

och när solen och värmen kom tillbaka,

idag efter lunch

.. så föll häggens blommor, vackrare än jag någonsin sett förut. tror jag ..

Jag sitter i "Florens", uteplatsen vi gjorde förra sommaren, och skriver vykort och jag skissar 

på en veranda i glas jag drömmer om. ett med glastak och med färgat glas i överkanten. och 

jag fann en gammal spegel för hundra kronor, som jag tänker skulle passa där... 

Alla dessa drömmar och planer som driver runt i en trots att vardagsrummet inte är färdigt för 

tapetsering ens. än... fogning av innertak pågår och snart målar jag kalkvitt där..

Annars: Jag är allvarligare nu. Och jag lyssnar plötsligt på Edith Piaf. 

Jag äter alldeles för mycket choklad, men gärna makrill i tomatsås till lunch, och hur än nu 

allt det hänger ihop så är det precis som det ska vara just nu.

Nu. i mitten av livet. en söndag i början av juni..

translation: dear diary..

it has been many warm warm, lovely days now. last night the rain came, finally.

and when the sun and the warmth came back,

today after lunch

..the flower-petals from the bird cherry fell, more beautiful than I´ve ever seen before. I think..

I´m sitting in "Florens", the patio we made last summer, writing postcards and tracing on a 

porch surrounded by glass (what is it called?). one with a glassroof and with stained glass-

windows in the upper part. and I bought an old mirror, cheap, and thought it would be wonderful 

in there..

All these dreams and plans driving around inside one´s mind, although the livingroom isn´t even 

finished, yet..about to paint the ceiling two more times, frames and windows, also other things 

before paperhanging..

Otherwise: I´m feeling more serious now. and I´m listening to Edith Piaf.

I´m eating too much chocolate, but I do not mind mackerel in tomato sauce at lunch, and how-

soever all this stick together it is exactly how it is meant to be right now. 

now. in the midst of life. a Sunday in the beginning of June..

fredag ..

            




25 grader i skuggan och smutsiga speglar, morgonstök och havregrynsgröt i våra soliga hjärtan.
och vi rör oss sakta inomhus. vänder våra ansikten mot ljumma fönster och öppna vindar, alldeles precis
som medelhavet i vårat lilla hörn av världen. alla himlar som samlas hos oss, hos mig och dig min lilla
i mitt knä. vi lyssnar och ser gamla fina gamla schlagers, och annat. alla med glädjen och rytmen. de
som öppnar hjärtat älskar vi idag. jag och Liten. snart går vi ut ..

kramar till er alla ..

Lycke